《朱子语类》赣方言词考
The Interpretation of Gan Dialectial Words in Zhuziyulei
-
摘要: 把调查得来的汉语方言材料和历史文献上的方言材料紧密地结合起来,是汉语史研究的一条有效途径,也是方言词语考释的重要方法.结合现代汉语方言调查,考释了南宋朱熹《朱子语类》中的7个赣方言词.Abstract: Closely combining the live material of Chinese dialects with the dead material of the text left from the history literature is an effective way to study the history of the Chinese language as well as an important method to interpret dialectical words.Based on the investigation of modern Chinese dialects,this paper interprets seven Gan dialectial words in Zhuziyulei written by Zhu Xi of the North Song Dynasty.