英语新闻标题修辞现象与翻译
The rhetorics of the English news titles and their translation
-
摘要: 本文介绍了英语新闻标题的特点并重点讨论了英语新闻标题与头韵、元韵、夸张、双关等修辞现象的结合及其翻译方法.Abstract: After introducing features of English news titles,this essay stresses the combination of news titles with rhetorics,such as alliteration,hyperbole and pun, and their translation methods.