廖颖. 赣南采茶戏“勾筒”创造性转化路径探析[J]. 南昌航空大学学报(社会科学版), 2021, 23(4): 91-97. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.04.014
引用本文: 廖颖. 赣南采茶戏“勾筒”创造性转化路径探析[J]. 南昌航空大学学报(社会科学版), 2021, 23(4): 91-97. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.04.014
Ying LIAO. Creative Transformation Path for Goutong of Gannan Tea-picking Opera[J]. JOURNAL OF NANCHANG HANGKONG UNIVERSITY(SOCLAL SCIENCES), 2021, 23(4): 91-97. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.04.014
Citation: Ying LIAO. Creative Transformation Path for Goutong of Gannan Tea-picking Opera[J]. JOURNAL OF NANCHANG HANGKONG UNIVERSITY(SOCLAL SCIENCES), 2021, 23(4): 91-97. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.04.014

赣南采茶戏“勾筒”创造性转化路径探析

Creative Transformation Path for Goutong of Gannan Tea-picking Opera

  • 摘要: 赣南采茶戏“勾筒”是赣南客家人的文化创造,见证了赣南客家族群的生活、历史和时代更迭,又在现代文明冲击下遭受冷遇。为让这种优秀传统文化重获新生并得到传承和弘扬,应积极而深入地开展文化寻根以推动叙事文本的重塑;适时地将“勾筒”文化汇入到现代都市文化当中,以传统融入现代的思维推动其文化身份的蜕变,使其在城市文化发展中扩散影响力并站稳跟脚;将文化产业开发理念引入到“勾筒”文化当中,以当地已有的文化产业为基础,推动“勾筒”与文化产业的积极对话。这是赣南采茶戏“勾筒”复兴的基本路径。

     

    Abstract: Goutong of Gannan tea-picking opera was cultural created by Hakka in southern Jiangxi China which has witnessed the change of Hakka ethnic group’s life, history and was not welcome in the modern civilization. In order to make this excellent traditional culture revived, inherited and carried forward, we should actively and deeply carry out the cultural roots so as to promote narratives remodeling, bring Gougong to module urban culture duly, promote the culture transformation based on the thinking of integrating traditional culture into module life, make it spread the influence of urban culture and gain a firm foothold, bring the conception of culture industry development into Gouging culture, promote active dialogue between the two sides based on the local culture industry, which is the basic path to revive Goutong of Gannan tea-picking opera.

     

/

返回文章
返回