李发, 庞苗. 也论从原始记事到文字发明以汉字的产生为基本考察对象[J]. 南昌航空大学学报(社会科学版), 2021, 23(2): 83-92. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.02.011
引用本文: 李发, 庞苗. 也论从原始记事到文字发明以汉字的产生为基本考察对象[J]. 南昌航空大学学报(社会科学版), 2021, 23(2): 83-92. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.02.011
Fa LI, Miao PANG. Further Discussion From Primitive Record-keeping to the Invention of WritingTaking the generation of Chinese Characters as the Basic Object of Investigation[J]. JOURNAL OF NANCHANG HANGKONG UNIVERSITY(SOCLAL SCIENCES), 2021, 23(2): 83-92. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.02.011
Citation: Fa LI, Miao PANG. Further Discussion From Primitive Record-keeping to the Invention of WritingTaking the generation of Chinese Characters as the Basic Object of Investigation[J]. JOURNAL OF NANCHANG HANGKONG UNIVERSITY(SOCLAL SCIENCES), 2021, 23(2): 83-92. DOI: 10.3969/j.issn.2096-8574.2021.02.011

也论从原始记事到文字发明以汉字的产生为基本考察对象

Further Discussion From Primitive Record-keeping to the Invention of WritingTaking the generation of Chinese Characters as the Basic Object of Investigation

  • 摘要: 关于文字起源的论著很多,其中汪宁生《从原始记事到文字发明》一文影响广泛,其最大贡献在于介绍了原始民族保存的和考古发现的物件、符号、图画这三类原始记事,并针对文字发明的问题提出了重要的观点。在汪文基础上重新讨论了三个问题:一是原始记事方式与文字发明之间的逻辑联系;二是从原始记事到原始文字发明所依赖的外部条件;三是文字发明的标志。结论认为,从实物记事到人工符号记事,再到文字的产生可以称作文字产生的内因。先民所处的不同社会文化圈交流碰撞之后产生的王权政治催生了文字的形成,这可以称作文字产生的外因。内因和外因共同起作用,才会推动文字的发展。符号与语言产生对应才可以作为判断文字发明的标志。

     

    Abstract: There are many treatises on the origin of characters, among which Wang Ningsheng’s article that From Primitive Record-keeping to the Invention of Writing has a wide influence. His greatest contribution is to introduce the three kinds of primitive records, such as objects, symbols and pictures preserved and discovered by primitive peoples, and to put forward important views on the invention of characters. On the basis of Wang’s article, this paper focuses on three issues. The first is the logical connection between the original way of recording and the invention of writing. The second is the external conditions that depend on from the original record to the original characters invention. The third is the sign of the invention of characters. This paper holds that the internal cause of the creation of characters can be called from the recording of events in material objects to the recording of events by artificial symbols, and then to the generation of characters. After the communication and collision of different social and cultural circles in which the ancestors lived, the kingship politics gave birth to the formation of characters, which can be called the external cause of the formation of characters. Only when internal and external factors work together can the development of Chinese characters be promoted. Only when the symbol corresponds to the language can it be used as a sign to judge the invention of words.

     

/

返回文章
返回