陈伟, 王辉, 徐锟. UCM轧机中间辊接触疲劳硬化层深度研究[J]. 失效分析与预防, 2020, 15(2): 74-77, 83. DOI: 10.3969/j.issn.1673-6214.2020.02.002
    引用本文: 陈伟, 王辉, 徐锟. UCM轧机中间辊接触疲劳硬化层深度研究[J]. 失效分析与预防, 2020, 15(2): 74-77, 83. DOI: 10.3969/j.issn.1673-6214.2020.02.002
    CHEN Wei, WANG Hui, XU Kun. Research on Depth of Contact Fatigue Hardening Layer of Intermediate Roller of UCM Rolling Mill[J]. Failure Analysis and Prevention, 2020, 15(2): 74-77, 83. DOI: 10.3969/j.issn.1673-6214.2020.02.002
    Citation: CHEN Wei, WANG Hui, XU Kun. Research on Depth of Contact Fatigue Hardening Layer of Intermediate Roller of UCM Rolling Mill[J]. Failure Analysis and Prevention, 2020, 15(2): 74-77, 83. DOI: 10.3969/j.issn.1673-6214.2020.02.002

    UCM轧机中间辊接触疲劳硬化层深度研究

    Research on Depth of Contact Fatigue Hardening Layer of Intermediate Roller of UCM Rolling Mill

    • 摘要: 通过现场跟踪、形貌观测、硬度检测和理论计算的方法,对UCM轧机中间辊在正常轧制周期内辊身表面接触疲劳硬化层深度进行研究,给出了正常轧制下机后中间辊磨削运维的建议,降低了该类轧机中间辊失效的风险。UCM轧机中间辊在正常轧制周期内,在轧制力和辊间循环接触应力的叠加下,其辊身表面产生接触疲劳硬化,辊身中部硬度可提升HSD 1~2,相应操作侧硬度与新辊相比变化不大,但传动侧由于轴向窜入受轧制力和循环接触应力的作用在距端部100 mm左右位置硬度会增加HSD 5~6,接触疲劳硬化明显。根据Hertz接触疲劳理论计算得出,在此工况下中间辊辊身表面最大剪切应力出现在轧辊表面以下0.3 mm左右(半径方向),通过设计直径方向0.6 mm的修磨量可有效去除疲劳硬化层,使辊身表面硬度恢复至新辊硬度值,随后继续上机使用可有效降低轧辊失效的风险。

       

      Abstract: The depth of the surface contact fatigue hardened layer of the intermediate roller of a UCM rolling mill in the normal rolling cycle was studied by means of field tracking, morphological observation, hardness detection and theoretical calculation. Suggestions for grinding operation and maintenance of the intermediate roller after normal rolling were given to reduce the risk of failure. In the normal rolling cycle, under the superposition of rolling force and cyclic contact stress between rollers, contact fatigue hardening occurred on the surface of the roller body. The hardness of the middle of the roller body increased by HSD 1~2. The hardness of the corresponding operating side has little change compared with the new roller. The hardness of the transmission side increased by HSD 5~6 at the position about 100mm away from the end under the rolling force and cyclic contact stress due to axial intrusion, and the contact fatigue hardening was obvious. According to Hertz contact fatigue theory, it was calculated that under this working condition, the maximum surface shear stress existed about 0.3 mm below the surface of the intermediate roller body (in the direction of radius). By designing the grinding amount of 0.6 mm in diameter direction, the fatigue hardening layer can be effectively removed, and the surface hardness of the roller body can be restored to that of the new roller. As a result, the risk of roller failure can be effectively reduced during the following rolling.

       

    /

    返回文章
    返回